Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Cashback
  • Connecte-toi
  • Facebook
  • Google+
  • Crée ton blog

Lucila2

Photo de Lucila2
  • Suivre
  • Voir son profil
  • Plus d'actions ▼
  • Bloquer
  • S'abonner à mon blog
  • Choisir cet habillage

Statistiques

  • 3 681 Visites
  • 2 037 Kiffs
  • 532 Coms

20 honneurs

  • Saint-Valentin
  • Jason
  • Halloween
  • Amis 100
  • Wolf

405 archives

  • O comboio apitará três vezes*** Train à vapeur
  • O que são os livros***Ce que sont les livres
  • Marilles
  • Estações do coração***Les saisons du coeur
  • Nesta noite de Setembro*** C"est une nuit de Septembre

761 fans

  • Heureux2
  • zlatan023
  • himoune
  • folcon
  • moffrey007

147 sources

  • yassin-nadi
  • christine-bretel
  • Qlf75-93
  • momo35217
  • Abdelkader218

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Retour au blog de Lucila2

Não sou***Je ne suis pas

Não sou***Je ne suis pas

 


Não sou Fiori
Não sou Bruel
Só possuo uma nesga de voz
Mas tenho no meu alforge de palavras
Tenho muito mais imagens que conchas
Nas praias onde os nossos passos se escrevem e desaparecem
Tenho mais amo-te a dar-te que todas as partituras no mundo
Não bastariam para capturar com a sua chave
As suas notas de musica dièse ou bémol
Não sou Fiori
Não sou Bruel
Sou apenas eu
Apenas aquele que te ama

A Michèle Janssen
Este 17 de Agosto de 2015

Traduction libre Lucy

Je ne suis pas Fiori
Je ne suis pas Bruel
Je n'ai qu'un zeste de voix
Mais j'ai dans ma besace à mots
J'ai plus d'images qu'il n'est de coquillages
Aux plages où nos pas s'écrivent et disparaissent
J'ai plus de je t'aime à te donner que toutes les partitions du monde
Ne suffiraient à capturer derrière leur clé
Leurs dièses et leurs bémols
Je ne suis pas Fiori
Je ne suis pas Bruel
Juste moi
Juste celui qui t'aime
 
Le 17 août 2015.
 
A Michèle JANSSEN

Bernard De Commer
​ 2 | 0
Commenter

#Posté le mardi 18 août 2015 10:59

Modifié le mardi 18 août 2015 13:51

  • Amis 0
  • Tweet
  • Commentaires
  • Kiffs

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.224.100.134) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

Article précédent

Article suivant

Ses archives (405)

  • Como uma passagem para o teu corpo***Comme au passage de ton corps mar. 18 août 2015
  • Encarnado***Rouge lun. 17 août 2015
  • Barcaças***Peniches lun. 17 août 2015
  • A tua imagem***Ton image lun. 17 août 2015
  • Bola de Cristal***Boule de Cristal ven. 14 août 2015
  • Précédent
  • Suivant

Design by lequipe-skyrock - Choisir cet habillage

Signaler un abus

Abonne-toi à mon blog ! (12 abonnés)

RSS

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Aide
    • Signaler un abus
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
    • Yax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tito Street
    • Tasanté
    • kwest
    • Zipalo
    • oMIXo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile